عَنْ ثَوْبَانِ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ :« لأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًامِنْ أُمَّتِى يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَبَاءً مَنْثُورًا » .قَالَ ثَوْبَانُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا جَلِّهِمْ لَنَا أَنْلاَ نَكُونَ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لاَ نَعْلَمُ . قَالَ :« أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ وَيَأْخُذُونَ مِنَ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا » . رواه ابن ماجه و صححه الألبانى
މާނައީ: ثَوْبَانِ ރަޟިޔަ ﷲ ޢަންހުގެ އަރިހުން ވާރިދުވެގެން އައިސްފައިވެއެވެ. ރަސޫލު ﷲ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމް ޙަދީޘް ކުރައްވާފައިވެއެވެ. ” ޤިޔާމަތްދުވަހުން ތިމަންކަލޭގެފާނުންގެ އުއްމަތުން ބަޔަކު تِهَامَةَ ގައި ހުންނަ ހުދުފަރުބަދަތައްހާ ގިނަ ހެޔޮކަންތައްތަކާއިގެން އަންނާނެތެވެ. ދެންފަހެ ﷲ ތަޢާލާ އެމީހުންގެ އެ ހެޔޮކަންތައްތައް ވަޔަށް ބުރައިގެންދާ ކުނޑިތަކެއް ކަމުގައި ލައްވަވާނެތެވެ. ” އެހިނދު ثَوْبَانِ ރަޟިޔަﷲ ޢަންހު ވިދާޅުވިއެވެ. ” އޭ ﷲ ގެ ރަސޫލާއެވެ. ތިމަންމެން އޭމީހުންގެ ތެރޭއިން ނުވުމަށްޓަކައި އެބައިމީހުންނަކީ ކޮންބައެއް ކަމާއި އެބައިމީހުންގެ ސިފަތައް ބަޔާންކޮށްލަދެއްވާށެވެ. ” ދެން ރަސޫލުﷲ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ” ދަންނާށެވެ. އެއީ ހަމަ ކަލޭމެންގެ އަޚުންގެ ތެރޭގައިވާ ކަލޭމެންފަދަ ބައެކެވެ. އަދި އެމީހުން ކަލޭމެންފަދައިން ރޭއަޅުކަންވެސް ކޮށް ހަދައެވެ. އެހެނަސް އެމީހުން ﷲ ޙަރާމްކުރައްވާފައިވާ ކަމަކާއެކު އެކަނިވާ ވަގުތު އެކަމުގެ ޙުރުމަތް ކަނޑާލައި އެކަމެއް ކޮށްލައެވެ. “
- އޭ މުސްލިމް އަޚުންނާއި އުޚްތުންނޭވެ. ތިމާމެން އެކަނިވާ ވަގުތު ފާފަކުރުމާއިމެދު ބިރުވެތިވާށެވެ. އެހެނީ އަހަރުމެން ސިއްރުކުރާހާ ކަންތަކާއި ފާޅުކުރާހާ ކަންތައްވެސް އެންމެ މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވާ އިލާހުކަމުގައި ﷲ ތަޢާލާ ވޮޑިގެންވެއެވެ.
